Название нового альбома Tankard, "Vol(l)ume 14", означает 14-й альбом-пивной-объём группы. Пивная эпопея франкфуртовцев изначально прошла мимо меня и добрался я до них только в сборнике "Best Case Scenario: 25 Years in Beers" 2007 года. Прошлая работа - "Thirst", тоже меня миновала. Не скажу, что жизнерадостное "имение" пива в разных позах-текстах не привлекало меня, но так уж получилось. Творчество на тему "я выпил пиво и тут такая фигня" и "тут такая фигня, а я пойду дёрну пивка" казалось уж слишком однобоким. Но группа растёт, тексты становятся длиннее и, что самое главное, интелектуальней. Музыка становится всё интересней. Поверхностное знакомство с прошлым творчеством, даёт мне приступить к новому альбому как бы со стороны и со свежим взглядом.Собственные переводы текстов с картинками прилагаются...











































